- Annulation des frais d'excédent de bagages pour les vols à destination

des États-Unis

- Recommandation aux voyageurs à destination des États-Unis de réduire au

minimum leurs bagages de cabine

MONTRÉAL, le 26 déc. /CNW Telbec/ - À la suite de l'imposition de mesures de sûreté supplémentaires pour les vols au départ du Canada et à destination des États-Unis par Transports Canada et la Transportation Security Administration des États-Unis, les passagers ne peuvent apporter qu'un seul bagage de cabine. Afin de faciliter l'application de ces nouvelles mesures, Air Canada annule temporairement les frais d'excédent pour les bagages enregistrés des voyageurs au départ du Canada et à destination des États-Unis.

Air Canada informe les passagers à destination des États-Unis qu'ils doivent limiter au strict minimum leurs bagages de cabine. Les passagers qui transporteront des bagages de cabine devront se soumettre à de longs contrôles de sûreté.

En vue de réduire au minimum les inconvénients, Air Canada recommande fortement aux voyageurs à destination des États-Unis de se limiter à un article personnel (p. ex. sac à main, étui à ordinateur, mallette, sac à couches) ou de n'apporter aucun bagage de cabine, dans la mesure du possible. Des agents - Ventes et Service clientèle - Aéroport d'Air Canada seront disponibles pour aider les clients à enregistrer leurs bagages.

"On s'attend à ce que tous les vols à destination des États-Unis subissent des retards importants, a affirmé Duncan Dee, vice-président général et chef de l'exploitation d'Air Canada. Pour l'instant, nous demandons aux voyageurs à destination des États-Unis de bien vouloir limiter leurs bagages de cabine au strict minimum, voire de voyager sans bagage de cabine, afin de subir le moins d'inconvénients possible."

On recommande aux voyageurs à destination des États-Unis d'arriver tôt à l'aéroport et de vérifier l'état de leurs vols au www.aircanada.com.