MONTREAL, le 2 juin /CNW Telbec/ - Air Canada offre une solution de
rechange aux escapades routières d'été avec le retour de sa Passe Ontario et
de sa Passe Québec, qui permettent des voyages intraprovinciaux illimités en
juillet et en août pour seulement 1 099 $.
    "L'été est trop court pour le passer dans des bouchons de circulation.
C'est pourquoi Air Canada ramène la Passe Ontario et la Passe Québec, deux
produits très prisés, qui laissent plus de temps pour visiter, voyager ou
simplement flâner sur les quais. Pour moins de 600 $ par mois, nos Passe
Ontario et Passe Québec fournissent à nos clients ontariens et québécois une
occasion unique de voyager partout dans leur province respective durant l'été.
Moyennant le versement d'un paiement unique à l'achat, les usagers de la Passe
Ontario ou de la Passe Québec pourront voyager à volonté en juillet et en
août", a indiqué Charles McKee, vice-président - Marketing d'Air Canada.
    En vente du 2 juin au 26 juin 2008, la Passe Ontario et la Passe Québec
sont valables pour les vols assurés par Air Canada et Air Canada Jazz entre le
1er juillet et le 31 août 2008. Les Passes permettent de voyager de façon
illimitée dans chacune des provinces, parmi 12 destinations en Ontario et 9 au
Québec. Toutefois, certaines exceptions s'appliquent. La Passe Ontario n'est
pas valable pour les voyages point à point entre Toronto et Ottawa (les vols
de correspondance comprenant cette liaison sont toutefois autorisés). La Passe
Québec ne permet pas de voyager au départ ou à destination des
Iles-de-la-Madeleine. Les prix comprennent le supplément carburant et tous les
autres frais et suppléments, sauf la TPS, et la TVQ lorsqu'elle s'applique.
    La Passe Ontario et la Passe Québec sont les dernières en date des Passes
multivols d'Air Canada en vente dans son site au www.aircanada.com et, pour
les agents de voyages, au www.aircanada.com/agents. Pour en savoir plus sur le
choix et l'utilisation des Passes, les clients peuvent visiter le site
aircanada.com(MC).
    Air Canada est le seul transporteur à offrir à ses clients des Passes
multivols qui leur procurent la flexibilité voulue pour gérer eux-mêmes en
ligne leurs déplacements aériens, et ce, en utilisant des crédits de vol
achetés d'avance ou en profitant d'une facilité de paiement par mensualités
fixes qui leur donne droit à des vols illimités.
    Air Canada offre un large éventail de Passes de vols pour diverses zones
de voyages, dont la Passe Amérique du Nord qui permet de voyager entre le
Canada et les Etats-Unis, la Passe Navette Etats-Unis, les Passe Londres - Est
canadien et Passe Londres - Ouest canadien, les Passe Hong Kong & Chine - Est
canadien et Passe Hong Kong & Chine - Ouest canadien, ainsi que les Passe
Week-end New York - Est et Passe Week-end New York - Ouest reliant certaines
villes de l'est ou de l'ouest du Canada avec New York.

    Etablie à Montréal, Air Canada assure des services réguliers et nolisés
de transport aérien de passagers et de fret sur plus de 170 destinations dans
5 continents. Transporteur national du Canada, la Société occupe le 14e rang
mondial dans le secteur de l'aviation commerciale; elle compte 34 millions de
clients par an et un parc de 335 appareils. Air Canada est membre fondateur du
réseau Star Alliance, le plus vaste regroupement de transporteurs aériens du
monde.