Avis aux voyageurs - Mise à jour d'Air Canada sur l'exploitation 

    MONTREAL, le 16 nov. /CNW Telbec/ - Air Canada annonce que les problèmes
techniques éprouvés avec son système informatique en début de journée sont
maintenant résolus et que l'exploitation a repris normalement.
    Ces problèmes techniques se sont traduits par des retards d'environ
40 minutes dans l'ensemble du réseau de la Société.
    Air Canada présente ses excuses à sa clientèle pour les désagréments qu'a
entraînés cette situation.
Pour plus de renseignements: 
Renseignements: Isabelle Arthur (Montréal), (514) 422-5788; Peter
Fitzpatrick (Toronto), (416) 263-5576; Angela Mah (Vancouver), (604) 270-5741;
Internet: aircanada.com